Wäre jemand bereit die das ganze auf Deutsch zu übersetzten wenn ich jemanden die Datei sende dann wäre die TFO-Helper Seite dann auch auf Deutsch möglich.
Wäre jemand bereit die das ganze auf Deutsch zu übersetzten wenn ich jemanden die Datei sende dann wäre die TFO-Helper Seite dann auch auf Deutsch möglich.
Wenn es eine Datei ist, kannst du es dann nicht einfach durch eine KI übersetzen lassen? Dann müsste man ggf wg den Fischnamen nochmal abgleichen zur deutschen Übersetzung im Game, aber im großen und ganzen sollte das doch passen, oder?
Mein Firefox bietet mir direkt die Übersetzung beim Besuch der Seiten an. Sah auf den ersten Blick auch sehr gut aus, von einzelnen Fischnamen abgesehen.
VG
Ich lasse mir die Seite vom Browser übersetzen. Google Translator als Erweiterung integrieren....ist ne Krücke. Aber ich verstehe nicht warum der Programmersteller nicht deutsch wieder einbindet wie beim Fishtracker. Dies wäre das Sauberste. Es sind doch 5 Sprachen integriert.
Mögen die vielleicht die Deutschen nicht mehr?
Reden wir von einer Webseite oder dem Programm von PilGrim / ByChris ?